Hola gente del foro.
He llegado a un problema que ya hace tiempo que estoy indagando en el mismo y que he podido encontrar una solución. En mi trabajo estoy intentando armar un servidor, aparte del principal que tenemos, para poder instalar una plataforma educativa, el problema es este servidor nuevo lo he estado haciendo de una netbook bastante potente. Me he bajado Ubuntu Server 17. el tema es que la net tiene una sola entrada para una red cableada, esta entrada es usada para la red local, y ya hice una red estática. Como muestro en la imagen.
http://imageshack.com/a/img923/9547/oBm5dj.png
Con esto, la red local que me interesaba ya esta lista.
El Problema que tengo es que como no tengo otra entrada de ethernet, compre un adaptador de ethernet a usb para poder tener internet desde el cable que he sacado del modem pero no me funciona. No se tendré que tocar de nuevo el archivo interfaces. Alguien me podría ayudar?

Les comento como esta conectado el nuevo servidor: del switch saque un cable donde va conectado a la netbook con eso tengo acceso a toda la red local.
Del modem saque un cable para conectarlo con el adaptador usb a la netbook, con esto en teoría tendría internet en mi nuevo servidor pero no puedo hacerlo funcionar. Les dejo una foto.
http://imageshack.com/a/img922/5581/DgJrFN.jpg

Les agradezco anticipadamente.